
Synonymes : Petite bougie, petite chandelle
Nom latin : Euphorbia antisyphilliltica, Euphorbia cerifera, Pedilanthus pavonis
Famille : Euphorbiacées
Originaires du Mexique, l’Euphorbia antisyphillitica, l’Euphorbia cerfiera et la Pedilanthus pavonis ont su développer une stratégie ingénieuse pour résister à la chaleur locale : elles empêchent l’évaporation et se protégent des influences extérieures en recouvrant leurs branches vert-de-gris et leurs rares feuilles d’un film de cire rigide, la cire de Candelilla.
Alors que la photosynthèse des plantes est effectuée la plupart du temps par les tiges, les Euphorbiacées (Candelilla) ont en commun un suc blanc laiteux (dont elles tiennent leur nom de famille) désignant « bien nourri » en grec. Au printemps et en automne, elles alignent des fleurs sur leurs branches effilées. En fait de fleur, il s’agit d’une inflorescence formée d’une fleur femelle centrale couronnée de fleurettes mâles. Chaque bractéole se réduit à un nodule de fruit pourvu d’étamines, appelé Cyanthum ou Cyathe. Les feuilles blanches en couronne, appelées feuilles supérieures ou glandes à nectar font l’effet de pétales grâce à leur couleur.